{"id":9693,"date":"2025-07-02T16:36:04","date_gmt":"2025-07-02T14:36:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bez.sk\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/"},"modified":"2025-09-23T09:47:49","modified_gmt":"2025-09-23T07:47:49","slug":"projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/","title":{"rendered":"Projektowanie transformator\u00f3w: od koncepcji do wdro\u017cenia"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>W BEZ transform\u00e1tory koncentrujemy si\u0119 na opracowywaniu i produkcji transformator\u00f3w, kt\u00f3re spe\u0142niaj\u0105 wysokie wymagania nie tylko w zakresie wydajno\u015bci i niezawodno\u015bci, ale tak\u017ce efektywno\u015bci energetycznej, bezpiecze\u0144stwa i d\u0142ugoterminowej trwa\u0142o\u015bci. Dobrze zaprojektowany prototyp jest zawsze wynikiem z\u0142o\u017conego procesu. Projektowanie transformator\u00f3w nie jest zatem przypadkowe. \u0141\u0105czy w sobie precyzj\u0119 obliczeniow\u0105, wiedz\u0119 o materia\u0142ach i praktyczne do\u015bwiadczenie z rzeczywistej eksploatacji.   <\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Podstawowe zasady projektowania transformator\u00f3w<\/strong><\/h2>\n\n<p>Jest to wieloetapowy proces, w kt\u00f3rym parametry techniczne s\u0105 powi\u0105zane z praktycznymi wymaganiami konkretnej operacji. Ka\u017cdy etap ma oczywi\u015bcie swoje w\u0142asne znaczenie. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pierwszym krokiem jest precyzyjne<strong> okre\u015blenie parametr\u00f3w technicznych i operacyjnych<\/strong>. Celem jest okre\u015blenie dok\u0142adnych wymaga\u0144, kt\u00f3re musi spe\u0142nia\u0107 transformator. W szczeg\u00f3lno\u015bci jego moc, napi\u0119cie wej\u015bciowe i wyj\u015bciowe, cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 znamionowa, rodzaj pracy, warunki instalacji, wymagania dotycz\u0105ce ch\u0142odzenia i inne specyfikacje klienta.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kszta\u0142t i materia\u0142 rdzenia<\/strong> ma du\u017cy wp\u0142yw na wymiary, wag\u0119 i wydajno\u015b\u0107 urz\u0105dzenia. Wyb\u00f3r materia\u0142u i grubo\u015bci blachy r\u00f3wnie\u017c wp\u0142ywa na straty rdzenia. Prawid\u0142owy dob\u00f3r rdzenia zapewnia nie tylko wysok\u0105 wydajno\u015b\u0107 urz\u0105dzenia, ale tak\u017ce stabilno\u015b\u0107 mechaniczn\u0105, dobre ch\u0142odzenie i ni\u017cszy poziom ha\u0142asu.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uzwojenia transformatora<\/strong> s\u0105 projektowane z naciskiem na obci\u0105\u017cenie pr\u0105dowe, straty ciep\u0142a i wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 elektryczn\u0105. Konstrukcja transformator\u00f3w r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od liczby zwoj\u00f3w, przekroju przewodnika, materia\u0142u przewodnika, geometrii uzwojenia i typu izolacji. <\/li>\n\n\n\n<li>Stabilno\u015b\u0107 urz\u0105dzenia podczas pracy, ale tak\u017ce podczas transportu, jest zapewniona przez <strong>mechaniczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 projektu<\/strong>. Obejmuje to koncepcj\u0119 monta\u017cu, wymiarowanie element\u00f3w konstrukcyjnych, ochron\u0119 przed wibracjami i wstrz\u0105sami, a tak\u017ce zgodno\u015b\u0107 z w\u0142a\u015bciwo\u015bciami izolacyjnymi. <\/li>\n\n\n\n<li>Ka\u017cda <strong>propozycja zostanie poddana dok\u0142adnej analizie strat<\/strong>. Straty wp\u0142ywaj\u0105 nie tylko na wydajno\u015b\u0107, ale tak\u017ce na koszty operacyjne. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Celem optymalizacji projektu jest znalezienie r\u00f3wnowagi mi\u0119dzy rozmiarem, wydajno\u015bci\u0105, wydajno\u015bci\u0105 i kosztami produkcji.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-2.jpg\" alt=\"Optymalizacja projektu transformatora\" class=\"wp-image-8186\" srcset=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-2.jpg 2000w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-2-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-2-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-2-705x470.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wymiary, kszta\u0142t i charakterystyka mocy transformator\u00f3w<\/strong><\/h2>\n\n<p>Wynikaj\u0105 one ze specyficznych wymaga\u0144 technicznych i \u015brodowiska, do kt\u00f3rego transformator jest przeznaczony. Czynniki te maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c zasadniczy wp\u0142yw na wyb\u00f3r materia\u0142\u00f3w konstrukcyjnych, wsp\u00f3\u0142czynnik strat i metod\u0119 ch\u0142odzenia. <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Podstawowym parametrem jest <strong>moc znamionowa transformatora<\/strong>. Wraz ze wzrostem mocy rosn\u0105 r\u00f3wnie\u017c wymiary rdzenia i przekr\u00f3j uzwoje\u0144. Wy\u017csza moc oznacza wy\u017csze pr\u0105dy, kt\u00f3re z kolei wymagaj\u0105 bardziej wytrzyma\u0142ych przewodnik\u00f3w, lepszego ch\u0142odzenia i wzmocnienia systemu izolacji.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 systemu zasilania<\/strong> ma znacz\u0105cy wp\u0142yw na konstrukcj\u0119 rdzenia. W konwencjonalnych zastosowaniach energetycznych transformatory s\u0105 projektowane dla standardowej cz\u0119stotliwo\u015bci 50 Hz. Wy\u017csze cz\u0119stotliwo\u015bci s\u0105 u\u017cywane z mniejszymi rdzeniami, co skutkuje zmniejszon\u0105 wag\u0105 i rozmiarem. Ni\u017csza cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 wymaga natomiast zwi\u0119kszenia przekroju rdzenia, przez co transformator staje si\u0119 wi\u0119kszy i dro\u017cszy.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wyb\u00f3r ch\u0142odzenia<\/strong> ma bezpo\u015bredni wp\u0142yw na uk\u0142ad uzwojenia, zastosowany materia\u0142 konstrukcyjny, ale tak\u017ce og\u00f3ln\u0105 obj\u0119to\u015b\u0107 urz\u0105dzenia.  \n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/transformatory-suche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Transformatory suche<\/a> zwykle wymagaj\u0105 wi\u0119kszej obj\u0119to\u015bci tylko do naturalnego rozpraszania ciep\u0142a przy wi\u0119kszych odleg\u0142o\u015bciach izolacji.  <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/transformatory-olejowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Transformatory olejowe<\/a> cz\u0119sto maj\u0105 bardziej zwart\u0105 konstrukcj\u0119 ze wzgl\u0119du na wydajne rozpraszanie ciep\u0142a i wy\u017csz\u0105 przewodno\u015b\u0107 ciepln\u0105 otoczenia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>W projekcie nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c uwzgl\u0119dni\u0107 ograniczenia praktyczne. <strong>Dost\u0119pno\u015b\u0107 materia\u0142\u00f3w<\/strong>, <strong>zastosowana technologia produkcji<\/strong> lub metoda transportu r\u00f3wnie\u017c wp\u0142ywaj\u0105 na mo\u017cliwo\u015bci produkcyjne i ostateczn\u0105 cen\u0119 sprz\u0119tu. <\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Wa\u017cne jest r\u00f3wnie\u017c przestrzeganie limit\u00f3w wagowych dotycz\u0105cych obs\u0142ugi i transportu podczas produkcji, co jest r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015bci\u0105 projektu transformator\u00f3w.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1334\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PF__3786.jpg\" alt=\"Konstrukcja transformatora i jej wp&#x142;yw na transport transformatora\" class=\"wp-image-8191\" srcset=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PF__3786.jpg 1334w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PF__3786-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PF__3786-687x1030.jpg 687w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PF__3786-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PF__3786-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PF__3786-1001x1500.jpg 1001w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PF__3786-470x705.jpg 470w\" sizes=\"auto, (max-width: 1334px) 100vw, 1334px\" \/><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Testowanie konstrukcji transformatora<\/strong><\/h2>\n\n<p>W firmie <a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>BEZ TRANSFORM\u00c1TORY<\/strong><\/a> k\u0142adziemy <strong> nacisk na systematyczn\u0105 kontrol\u0119<\/strong>, od zwyk\u0142ych transformator\u00f3w seryjnych po specjalnie zaprojektowane jednostki. Po zako\u0144czeniu procesu projektowania i skonstruowaniu prototypu <strong>, dok\u0142adnie testujemy sprz\u0119t<\/strong>. Celem jest sprawdzenie, czy spe\u0142nia on wszystkie parametry techniczne i normy, czy zachowuje si\u0119 stabilnie w rzeczywistych warunkach i czy projekt jest zgodny z za\u0142o\u017ceniami modelu obliczeniowego.  <\/p>\n\n<p><strong>Testowanie prototyp\u00f3w ma kluczowe znaczenie<\/strong> nie tylko dla bezpiecze\u0144stwa, ale tak\u017ce dla potwierdzenia optymalizacji projektu. Mo\u017ce to zmniejszy\u0107 potencjalne odchylenia produkcyjne, ulepszy\u0107 projekt do produkcji seryjnej i zapewni\u0107 d\u0142ugoterminow\u0105 niezawodno\u015b\u0107. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Produkcja, dokumentacja i kontrola ko\u0144cowa<\/strong><\/h2>\n\n<p>Po pomy\u015blnym zatwierdzeniu projektu i przetestowaniu prototypu<strong> nast\u0119puje faza produkcji<\/strong>. Na podstawie ostatecznego projektu przygotowywana jest kompletna dokumentacja produkcyjna. W przypadku projekt\u00f3w o specyficznych wymaganiach opracowywany jest r\u00f3wnie\u017c indywidualny plan produkcji. Po zako\u0144czeniu produkcji nast\u0119puje ko\u0144cowy monta\u017c transformatora. Ka\u017cdy transformator przechodzi nast\u0119pnie ko\u0144cowy test wyj\u015bciowy, podczas kt\u00f3rego weryfikowane s\u0105 wszystkie parametry elektryczne i mechaniczne. Dopiero po pomy\u015blnym zako\u0144czeniu <strong>sprz\u0119t jest gotowy do przekazania klientowi.<\/strong>     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W BEZ transform\u00e1tory koncentrujemy si\u0119 na opracowywaniu i produkcji transformator\u00f3w, kt\u00f3re spe\u0142niaj\u0105 wysokie wymagania nie tylko w zakresie wydajno\u015bci&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8185,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-9693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-pl"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Projektowanie transformator\u00f3w: od koncepcji do wdro\u017cenia - BEZ Transform\u00e1tory<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Projektowanie transformator\u00f3w nie jest przypadkowe. \u0141\u0105czy w sobie precyzj\u0119 obliczeniow\u0105, wiedz\u0119 o materia\u0142ach i praktyczne do\u015bwiadczenie z rzeczywistej eksploatacji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projektowanie transformator\u00f3w: od koncepcji do wdro\u017cenia - BEZ Transform\u00e1tory\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Projektowanie transformator\u00f3w nie jest przypadkowe. \u0141\u0105czy w sobie precyzj\u0119 obliczeniow\u0105, wiedz\u0119 o materia\u0142ach i praktyczne do\u015bwiadczenie z rzeczywistej eksploatacji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BEZ Transform\u00e1tory\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-02T14:36:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T07:47:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Copy Digitalman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Copy Digitalman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/\",\"name\":\"Projektowanie transformator\u00f3w: od koncepcji do wdro\u017cenia - BEZ Transform\u00e1tory\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-02T14:36:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T07:47:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e\"},\"description\":\"Projektowanie transformator\u00f3w nie jest przypadkowe. \u0141\u0105czy w sobie precyzj\u0119 obliczeniow\u0105, wiedz\u0119 o materia\u0142ach i praktyczne do\u015bwiadczenie z rzeczywistej eksploatacji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-1.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334,\"caption\":\"Dizajn transform\u00e1torov\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b0\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projektowanie transformator\u00f3w: od koncepcji do wdro\u017cenia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/\",\"name\":\"BEZ Transform\u00e1tory\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e\",\"name\":\"Copy Digitalman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Copy Digitalman\"},\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projektowanie transformator\u00f3w: od koncepcji do wdro\u017cenia - BEZ Transform\u00e1tory","description":"Projektowanie transformator\u00f3w nie jest przypadkowe. \u0141\u0105czy w sobie precyzj\u0119 obliczeniow\u0105, wiedz\u0119 o materia\u0142ach i praktyczne do\u015bwiadczenie z rzeczywistej eksploatacji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Projektowanie transformator\u00f3w: od koncepcji do wdro\u017cenia - BEZ Transform\u00e1tory","og_description":"Projektowanie transformator\u00f3w nie jest przypadkowe. \u0141\u0105czy w sobie precyzj\u0119 obliczeniow\u0105, wiedz\u0119 o materia\u0142ach i praktyczne do\u015bwiadczenie z rzeczywistej eksploatacji.","og_url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/","og_site_name":"BEZ Transform\u00e1tory","article_published_time":"2025-07-02T14:36:04+00:00","article_modified_time":"2025-09-23T07:47:49+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Copy Digitalman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Copy Digitalman","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/","url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/","name":"Projektowanie transformator\u00f3w: od koncepcji do wdro\u017cenia - BEZ Transform\u00e1tory","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-1.jpg","datePublished":"2025-07-02T14:36:04+00:00","dateModified":"2025-09-23T07:47:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e"},"description":"Projektowanie transformator\u00f3w nie jest przypadkowe. \u0141\u0105czy w sobie precyzj\u0119 obliczeniow\u0105, wiedz\u0119 o materia\u0142ach i praktyczne do\u015bwiadczenie z rzeczywistej eksploatacji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/dizajn-transformatorov-1.jpg","width":2000,"height":1334,"caption":"Dizajn transform\u00e1torov"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/projektowanie-transformatorow-od-koncepcji-do-wdrozenia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b0\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projektowanie transformator\u00f3w: od koncepcji do wdro\u017cenia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/","name":"BEZ Transform\u00e1tory","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e","name":"Copy Digitalman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g","caption":"Copy Digitalman"},"url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9694,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9693\/revisions\/9694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}