{"id":9681,"date":"2025-07-09T14:39:46","date_gmt":"2025-07-09T12:39:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bez.sk\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/"},"modified":"2025-09-23T09:47:32","modified_gmt":"2025-09-23T07:47:32","slug":"jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/","title":{"rendered":"Jak dzia\u0142a transformator: proste wyja\u015bnienie dla ka\u017cdego"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Nawet je\u015bli nie wiesz, jak dzia\u0142a transformator, trudno by\u0142oby wyobrazi\u0107 sobie \u017cycie bez niego. Jednak wiele os\u00f3b nie wie, czym on jest i jak w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a. Dlatego dzisiaj wyja\u015bnimy zasad\u0119 jego dzia\u0142ania w prosty i zrozumia\u0142y spos\u00f3b. Przyjrzymy si\u0119 podstawowym procesom, kt\u00f3re w nim zachodz\u0105 i poka\u017cemy jego praktyczne zastosowanie.   <\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zasada dzia\u0142ania transformatora<\/strong><\/h2>\n\n<p>Transformator zmienia napi\u0119cie elektryczne. Mo\u017ce je zwi\u0119ksza\u0107 lub zmniejsza\u0107. Jego podstawowymi cz\u0119\u015bciami s\u0105 cewki z drutu aluminiowego lub miedzianego, zwane <strong>uzwojeniem pierwotnym i wt\u00f3rnym<\/strong>. Pomi\u0119dzy nimi znajduje si\u0119 metalowy rdze\u0144, zwykle wykonany z mi\u0119kkiej stali.     <\/p>\n\n<p>Gdy zmienny pr\u0105d elektryczny jest przyk\u0142adany do pierwszej cewki (uzwojenie pierwotne), wok\u00f3\u0142 niej powstaje pole magnetyczne. To pole magnetyczne przemieszcza si\u0119 przez <strong>metalowy rdze\u0144 transformatora<\/strong> do drugiej cewki (uzwojenia wt\u00f3rnego), gdzie zmieniaj\u0105ce si\u0119 pole magnetyczne &#8222;dotyka&#8221; przewodnika i powoduje pojawienie si\u0119 w nim nowego pr\u0105du elektrycznego. Nazywa si\u0119 to <strong>indukcj\u0105<\/strong>. W zale\u017cno\u015bci od tego, ile zwoj\u00f3w ma druga cewka w por\u00f3wnaniu do pierwszej, napi\u0119cie wzro\u015bnie lub spadnie.   <\/p>\n\n<p>Zjawisko to opisuje <strong>prawo indukcji elektromagnetycznej Faradaya<\/strong>, kt\u00f3re m\u00f3wi, \u017ce <em>&#8222;zmiana pola magnetycznego w czasie indukuje napi\u0119cie elektryczne w cewce&#8221;.<\/em> Oznacza to, \u017ce transformator dzia\u0142a tylko z pr\u0105dem zmiennym, poniewa\u017c pr\u0105d sta\u0142y nie wytworzy\u0142by zmieniaj\u0105cego si\u0119 pola magnetycznego potrzebnego do indukcji.<\/p>\n\n<p>W ten spos\u00f3b transformator zmienia napi\u0119cie bez poruszania si\u0119 w nim czegokolwiek. Ca\u0142y proces opiera si\u0119 na polu magnetycznym i pr\u0105dzie zmiennym. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-trasnsformator-2.jpg\" alt=\"transformator\" class=\"wp-image-8408\" srcset=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-trasnsformator-2.jpg 2000w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-trasnsformator-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-trasnsformator-2-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-trasnsformator-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-trasnsformator-2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-trasnsformator-2-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-trasnsformator-2-705x470.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak dzia\u0142a transformator i jego poszczeg\u00f3lne cz\u0119\u015bci<\/strong><\/h2>\n\n<p>Transformator ma dwa g\u0142\u00f3wne uzwojenia. <strong>Uzwojenie pierwotne<\/strong> to cz\u0119\u015b\u0107, kt\u00f3ra odbiera pr\u0105d elektryczny ze \u017ar\u00f3d\u0142a, takiego jak elektrownia. <strong>Uzwojenie wt\u00f3rne<\/strong> przekazuje przetworzone napi\u0119cie tam, gdzie jest ono potrzebne, na przyk\u0142ad do urz\u0105dze\u0144 gospodarstwa domowego. Oba uzwojenia s\u0105 nawini\u0119te z drut\u00f3w miedzianych lub aluminiowych i oddzielone od siebie tak, \u017ce pr\u0105d elektryczny nie mo\u017ce p\u0142yn\u0105\u0107 bezpo\u015brednio, a jedynie przez pole magnetyczne w rdzeniu. <\/p>\n\n<p><strong>Rdze\u0144<\/strong> to metalowa cz\u0119\u015b\u0107, najcz\u0119\u015bciej wykonana ze stali lub \u017celaza, kt\u00f3ra jest umieszczona pomi\u0119dzy uzwojeniami. Jego zadaniem jest przewodzenie pola magnetycznego generowanego w uzwojeniu pierwotnym do uzwojenia wt\u00f3rnego. Dzi\u0119ki rdzeniowi pole magnetyczne jest skoncentrowane, a transformator dzia\u0142a wydajnie.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rodzaje transformator\u00f3w<\/strong><\/h2>\n\n<p>W praktyce spotykamy si\u0119 z r\u00f3\u017cnymi typami transformator\u00f3w, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 konstrukcj\u0105 i zastosowaniem:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/transformatory-suche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Transformatory suche<\/strong><\/a> Maj\u0105 rdze\u0144 i uzwojenia ch\u0142odzone powietrzem. S\u0105 one u\u017cywane g\u0142\u00f3wnie w pomieszczeniach lub tam, gdzie wa\u017cna jest czysto\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo, np. w szpitalach lub biurach. S\u0105 bardziej przyjazne dla \u015brodowiska, poniewa\u017c nie zawieraj\u0105 oleju, ale maj\u0105 ni\u017csz\u0105 maksymaln\u0105 moc wyj\u015bciow\u0105.  <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/transformatory-olejowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Transformatory olejowe<\/strong><\/a> s\u0105 wype\u0142nione olejem izolacyjnym, kt\u00f3ry pomaga ch\u0142odzi\u0107 uzwojenia, jednocze\u015bnie je izoluj\u0105c. S\u0105 one stosowane g\u0142\u00f3wnie w du\u017cych podstacjach i aplikacjach o du\u017cej mocy, poniewa\u017c olej poprawia rozpraszanie ciep\u0142a i zmniejsza ryzyko przegrzania.   <\/li>\n\n\n\n<li>Dost\u0119pne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/transformatory-specjalne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>transformatory specjalne<\/strong><\/a>kt\u00f3re zosta\u0142y zaprojektowane do okre\u015blonych cel\u00f3w, na przyk\u0142ad transformatory mi\u0119dzysystemowe, tr\u00f3juzwojeniowe, falownikowe, jednofazowe, wzbudzaj\u0105ce lub uziemiaj\u0105ce.  <\/li>\n\n\n\n<li>Wiele z nich jest r\u00f3wnie\u017c przystosowanych do pracy z panelami s\u0142onecznymi, turbinami wiatrowymi lub innymi \u017ar\u00f3d\u0142ami. <a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/transformatory-dla-odnawialnych-zrodel-energii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Transformatory dla odnawialnych \u017ar\u00f3de\u0142 energii<\/strong><\/a> dostarczaj\u0105 energi\u0119 elektryczn\u0105 o okre\u015blonych parametrach i pomagaj\u0105 w prawid\u0142owym pod\u0142\u0105czeniu tych \u017ar\u00f3de\u0142 do sieci.<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-transformator-3.jpg\" alt=\"transformator\" class=\"wp-image-8412\" srcset=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-transformator-3.jpg 2000w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-transformator-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-transformator-3-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-transformator-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-transformator-3-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-transformator-3-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ako-funguje-transformator-3-705x470.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Praktyczne zastosowanie transformator\u00f3w w sieciach elektrycznych<\/strong><\/h2>\n\n<p>Transformatory bezpiecznie i wydajnie przesy\u0142aj\u0105 <strong>energi\u0119 elektryczn\u0105 z elektrowni do naszych dom\u00f3w<\/strong>. Wynika to z faktu, \u017ce energia elektryczna jest wytwarzana w du\u017cych elektrowniach wysokiego napi\u0119cia, aby zminimalizowa\u0107 straty podczas przesy\u0142u na du\u017ce odleg\u0142o\u015bci. Jednak gdy zbli\u017ca si\u0119 do miejsca, w kt\u00f3rym chcemy z niej korzysta\u0107, <strong>podstacje<\/strong> musz\u0105 obni\u017cy\u0107 jej napi\u0119cie do poziomu bezpiecznego dla dom\u00f3w lub przemys\u0142u. Dzi\u0119ki temu mo\u017cemy pod\u0142\u0105czy\u0107 urz\u0105dzenia takie jak telewizor, komputer czy lod\u00f3wka w domu bez obawy, \u017ce co\u015b p\u00f3jdzie nie tak.   <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>BEZ TRANSFORM\u00c1TORY nie mogliby\u015bmy&#8230;<\/strong><\/h3>\n\n<p>&#8230; <strong>u\u017cywa\u0107 zwyk\u0142ych urz\u0105dze\u0144 gospodarstwa domowego<\/strong>, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich wymaga niskiego napi\u0119cia.<\/p>\n\n<p>&#8230; <strong>do przesy\u0142ania energii elektrycznej na du\u017ce odleg\u0142o\u015bci<\/strong> bez ogromnych strat.<\/p>\n\n<p>&#8230; <strong>do bezpiecznej pracy z wysokim napi\u0119ciem<\/strong> w przemy\u015ble lub energetyce.<\/p>\n\n<p>Zrozumienie podstawowej zasady dzia\u0142ania transformatora pomaga nam lepiej zrozumie\u0107, jak wa\u017cne s\u0105 te urz\u0105dzenia w naszym codziennym \u017cyciu. Nawet je\u015bli ich nie widzimy, wsp\u00f3\u0142czesne spo\u0142ecze\u0144stwo nie mog\u0142oby bez nich funkcjonowa\u0107. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nawet je\u015bli nie wiesz, jak dzia\u0142a transformator, trudno by\u0142oby wyobrazi\u0107 sobie \u017cycie bez niego. Jednak wiele os\u00f3b nie wie, czym on jest i jak w\u0142a\u015bciwi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8407,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[80,82,84,120,119],"class_list":["post-9681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-pl","tag-transformator-pl","tag-transformator-olejowy","tag-transformator-suchy","tag-transformatory-dla-energii-odnawialnej","tag-transformatory-specjalne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Transformer: jak to w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a? - BEZ Transform\u00e1tory%<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Transformator zmienia napi\u0119cie elektryczne. Jednak wiele os\u00f3b nie wie, jak on w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a. Dlatego dzi\u015b wyja\u015bnimy zasad\u0119 jego dzia\u0142ania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformer: jak to w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a? - BEZ Transform\u00e1tory%\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Transformator zmienia napi\u0119cie elektryczne. Jednak wiele os\u00f3b nie wie, jak on w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a. Dlatego dzi\u015b wyja\u015bnimy zasad\u0119 jego dzia\u0142ania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BEZ Transform\u00e1tory\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-09T12:39:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T07:47:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ako-funguje-transformator.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Copy Digitalman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Copy Digitalman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/\",\"name\":\"Transformer: jak to w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a? - BEZ Transform\u00e1tory%\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ako-funguje-transformator.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-09T12:39:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T07:47:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e\"},\"description\":\"Transformator zmienia napi\u0119cie elektryczne. Jednak wiele os\u00f3b nie wie, jak on w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a. Dlatego dzi\u015b wyja\u015bnimy zasad\u0119 jego dzia\u0142ania.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ako-funguje-transformator.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ako-funguje-transformator.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334,\"caption\":\"BEZ Transform\u00e1tory \u0161t\u00edtok\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b0\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak dzia\u0142a transformator: proste wyja\u015bnienie dla ka\u017cdego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/\",\"name\":\"BEZ Transform\u00e1tory\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e\",\"name\":\"Copy Digitalman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Copy Digitalman\"},\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformer: jak to w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a? - BEZ Transform\u00e1tory%","description":"Transformator zmienia napi\u0119cie elektryczne. Jednak wiele os\u00f3b nie wie, jak on w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a. Dlatego dzi\u015b wyja\u015bnimy zasad\u0119 jego dzia\u0142ania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Transformer: jak to w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a? - BEZ Transform\u00e1tory%","og_description":"Transformator zmienia napi\u0119cie elektryczne. Jednak wiele os\u00f3b nie wie, jak on w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a. Dlatego dzi\u015b wyja\u015bnimy zasad\u0119 jego dzia\u0142ania.","og_url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/","og_site_name":"BEZ Transform\u00e1tory","article_published_time":"2025-07-09T12:39:46+00:00","article_modified_time":"2025-09-23T07:47:32+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ako-funguje-transformator.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Copy Digitalman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Copy Digitalman","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/","url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/","name":"Transformer: jak to w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a? - BEZ Transform\u00e1tory%","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ako-funguje-transformator.jpg","datePublished":"2025-07-09T12:39:46+00:00","dateModified":"2025-09-23T07:47:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e"},"description":"Transformator zmienia napi\u0119cie elektryczne. Jednak wiele os\u00f3b nie wie, jak on w\u0142a\u015bciwie dzia\u0142a. Dlatego dzi\u015b wyja\u015bnimy zasad\u0119 jego dzia\u0142ania.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ako-funguje-transformator.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ako-funguje-transformator.jpg","width":2000,"height":1334,"caption":"BEZ Transform\u00e1tory \u0161t\u00edtok"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/jak-dziala-transformator-proste-wyjasnienie-dla-kazdego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b0\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak dzia\u0142a transformator: proste wyja\u015bnienie dla ka\u017cdego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/","name":"BEZ Transform\u00e1tory","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e","name":"Copy Digitalman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g","caption":"Copy Digitalman"},"url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9681"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9683,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9681\/revisions\/9683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}