{"id":7342,"date":"2025-04-24T20:23:05","date_gmt":"2025-04-24T18:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bez.sk\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/"},"modified":"2026-04-10T14:46:28","modified_gmt":"2026-04-10T12:46:28","slug":"wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/","title":{"rendered":"Wymiana transformatora: kiedy warto wymieni\u0107 stary transformator na nowy?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Transformatory maj\u0105 ograniczon\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107, dlatego je\u015bli posiadasz starszy model, mo\u017ce on ju\u017c wykazywa\u0107 oznaki zu\u017cycia. Objawi si\u0119 to zmian\u0105 jego wydajno\u015bci, sprawno\u015bci, ale tak\u017ce bezpiecze\u0144stwa pracy. Znaczenie transformator\u00f3w w sieci energetycznej jest niebagatelne. Zapewniaj\u0105 one stabilno\u015b\u0107 ca\u0142ego systemu, co rodzi pytanie, czy wymiana transformatora jest konieczna. Jakie s\u0105 zalety nowoczesnego sprz\u0119tu i jakie mamy opcje renowacji? Czy bardziej op\u0142aca si\u0119 odnowi\u0107 i zmodernizowa\u0107 stary sprz\u0119t, czy zainwestowa\u0107 w nowy?     <\/strong><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ka\u017cdy transformator ma swoj\u0105 oczekiwan\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107<\/strong><\/h2>\n\n<p>Na \u017cywotno\u015b\u0107 transformatora wp\u0142ywa kilka czynnik\u00f3w, takich jak temperatura otoczenia, jako\u015b\u0107 u\u017cytych materia\u0142\u00f3w, intensywno\u015b\u0107 eksploatacji i spos\u00f3b konserwacji. R\u00f3wnie\u017c wysokie obci\u0105\u017cenia i nieregularna konserwacja mog\u0105 skr\u00f3ci\u0107 jego \u017cywotno\u015b\u0107, kt\u00f3ra zwykle wynosi od 25 do 40 lat. Aby zminimalizowa\u0107 ryzyko awarii, konieczne jest przeprowadzanie regularnej konserwacji i monitorowanie stanu.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wymiana transformatora: problemy zwi\u0105zane ze starym sprz\u0119tem<\/strong><\/h2>\n\n<p>W miar\u0119 starzenia si\u0119 transformatora nast\u0119puje znaczny spadek jego sprawno\u015bci, co prowadzi do wi\u0119kszych strat energii. Dzieje si\u0119 tak, poniewa\u017c materia\u0142y izolacyjne i inne komponenty z czasem ulegaj\u0105 zu\u017cyciu. Straty rdzenia i uzwojenia rosn\u0105 wraz z wiekiem. Ponadto eksploatacja starego transformatora cz\u0119sto prowadzi do wy\u017cszych koszt\u00f3w. Mog\u0105 one stopniowo przewy\u017csza\u0107 koszty wymiany lub modernizacji sprz\u0119tu. Starsze transformatory dzia\u0142aj\u0105 mniej wydajnie, zwi\u0119kszaj\u0105c zu\u017cycie energii elektrycznej i wymagaj\u0105 cz\u0119stszych konserwacji i napraw. Zu\u017cyte komponenty zwi\u0119kszaj\u0105 prawdopodobie\u0144stwo awarii i powoduj\u0105 straty finansowe. Awaria sprz\u0119tu mo\u017ce nawet prowadzi\u0107 do przerw w dostawie pr\u0105du. Ponadto stare transformatory mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c stanowi\u0107 zagro\u017cenie.        <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1030\" height=\"556\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-3-1030x556.jpg\" alt=\"Wymiana transformatora\" class=\"wp-image-3656\" srcset=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-3-1030x556.jpg 1030w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-3-300x162.jpg 300w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-3-768x414.jpg 768w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-3-1536x829.jpg 1536w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-3-2048x1105.jpg 2048w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-3-1500x810.jpg 1500w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-3-705x380.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zalety nowoczesnych transformator\u00f3w<\/strong><\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inwestycja w nowoczesne transformatory<\/a> si\u0119 op\u0142aca. Mog\u0105 one znacz\u0105co poprawi\u0107 wydajno\u015b\u0107, bezpiecze\u0144stwo i koszty eksploatacji sieci elektroenergetycznych zaprojektowanych tak, aby zminimalizowa\u0107 straty energii. Stanowi\u0105 one szczeg\u00f3lny problem w starszych instalacjach. Dzi\u0119ki zaawansowanym materia\u0142om i zoptymalizowanej konstrukcji rdzenia i uzwojenia, przetwarzaj\u0105 one energi\u0119 elektryczn\u0105 ze znacznie wy\u017csz\u0105 wydajno\u015bci\u0105. Nowe materia\u0142y, takie jak wysokiej jako\u015bci stal, zmniejszaj\u0105 straty w rdzeniu, kt\u00f3re s\u0105 niezale\u017cne od obci\u0105\u017cenia.      <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wymiana starego sprz\u0119tu na nowy, nowoczesny model mo\u017ce przynie\u015b\u0107 znaczne oszcz\u0119dno\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n<p>Nowy sprz\u0119t wymaga mniej konserwacji, co zmniejsza koszty napraw i regularnych przegl\u0105d\u00f3w. S\u0105 trwalsze i mniej si\u0119 psuj\u0105.   <\/p>\n\n<p>G\u0142\u00f3wne korzy\u015bci obejmuj\u0105 zwi\u0119kszon\u0105 niezawodno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwo transformator\u00f3w ze wzgl\u0119du na wy\u017csz\u0105 jako\u015b\u0107 komponent\u00f3w, co zmniejsza ryzyko nieoczekiwanych usterek i awarii. Zaawansowane mechanizmy bezpiecze\u0144stwa s\u0105 r\u00f3wnie\u017c cz\u0119\u015bci\u0105 nowoczesnych modeli. Stale monitoruj\u0105 one stan sprz\u0119tu i pozwalaj\u0105 przewidywa\u0107 problemy.  <\/p>\n\n<p>Wraz z rozwojem nowych technologii i materia\u0142\u00f3w, transformatory staj\u0105 si\u0119 coraz mocniejsze, wydajniejsze i bardziej przyjazne dla \u015brodowiska.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1030\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-2-1030x630.jpg\" alt=\"Wymiana starego sprz&#x119;tu na nowy, nowoczesny model mo&#x17C;e przynie&#x15B;&#x107; znaczne oszcz&#x119;dno&#x15B;ci&#10;\" class=\"wp-image-3659\" srcset=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-2-1030x630.jpg 1030w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-2-300x184.jpg 300w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-2-768x470.jpg 768w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-2-1536x940.jpg 1536w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-2-2048x1253.jpg 2048w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-2-1500x918.jpg 1500w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-2-705x431.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wymiana transformatora a modernizacja<\/strong><\/h2>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wymiana starego transformatora na nowy<\/a> jest najlepszym rozwi\u0105zaniem w przypadkach opisanych powy\u017cej. Innym rozwi\u0105zaniem mo\u017ce by\u0107 jednak renowacja i modernizacja starszego sprz\u0119tu. Jedn\u0105 z najcz\u0119stszych metod jest naprawa lub wymiana zu\u017cytych i uszkodzonych element\u00f3w, takich jak uzwojenia, izolacja styk\u00f3w lub akcesoria. Nie wszystkie uszkodzenia wymagaj\u0105 ca\u0142kowitej wymiany.   <\/p>\n\n<p>W starszych modelach cz\u0119sto wyst\u0119puj\u0105 problemy z materia\u0142ami izolacyjnymi, kt\u00f3re mo\u017cna rozwi\u0105za\u0107 za pomoc\u0105 nowoczesnych system\u00f3w izolacji i ch\u0142odzenia. Starsze transformatory mog\u0105 by\u0107 r\u00f3wnie\u017c wyposa\u017cone w zaawansowane systemy monitorowania, kt\u00f3re monitoruj\u0105 transformator w czasie rzeczywistym i pozwalaj\u0105 na wykrycie nieprawid\u0142owo\u015bci, zanim przerodz\u0105 si\u0119 one w powa\u017cne problemy. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Decyduj\u0105c si\u0119 na renowacj\u0119 starego transformatora lub jego wymian\u0119 na nowy, nale\u017cy wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119 kilka czynnik\u00f3w<\/strong><\/h3>\n\n<p>Je\u015bli koszt renowacji nie przekracza warto\u015bci wymiany transformatora, a transformator jest nadal w dobrym stanie technicznym, renowacja mo\u017ce by\u0107 bardziej op\u0142acalna. Wymiana jest jednak bardziej uzasadniona, je\u015bli koszt renowacji przekracza koszt nowego sprz\u0119tu. Nawet je\u015bli transformator wykazuje powa\u017cne zu\u017cycie, wymiana jest cz\u0119sto najlepszym rozwi\u0105zaniem.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transformatory maj\u0105 ograniczon\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107, dlatego je\u015bli posiadasz starszy model, mo\u017ce on ju\u017c wykazywa\u0107 oznaki zu\u017cycia. Objawi si\u0119 to zmian\u0105 jego wyda&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":7345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[90],"class_list":["post-7342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-pl","tag-wymiana-transformatora"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wymiana transformatora: kiedy warto wymieni\u0107 stary transformator na nowy? - BEZ Transform\u00e1tory<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy wymiana transformatora jest zawsze konieczna? Jakie s\u0105 zalety nowoczesnego sprz\u0119tu i jakie mo\u017cliwo\u015bci daje modernizacja?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wymiana transformatora: kiedy warto wymieni\u0107 stary transformator na nowy? - BEZ Transform\u00e1tory\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy wymiana transformatora jest zawsze konieczna? Jakie s\u0105 zalety nowoczesnego sprz\u0119tu i jakie mo\u017cliwo\u015bci daje modernizacja?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BEZ Transform\u00e1tory\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-24T18:23:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T12:46:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2121\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Copy Digitalman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Copy Digitalman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/\",\"name\":\"Wymiana transformatora: kiedy warto wymieni\u0107 stary transformator na nowy? - BEZ Transform\u00e1tory\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-24T18:23:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T12:46:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e\"},\"description\":\"Czy wymiana transformatora jest zawsze konieczna? Jakie s\u0105 zalety nowoczesnego sprz\u0119tu i jakie mo\u017cliwo\u015bci daje modernizacja?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-1.jpg\",\"width\":2121,\"height\":1414,\"caption\":\"Execution of electrical measuring works on the power transformer.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b0\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wymiana transformatora: kiedy warto wymieni\u0107 stary transformator na nowy?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/\",\"name\":\"BEZ Transform\u00e1tory\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e\",\"name\":\"Copy Digitalman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Copy Digitalman\"},\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wymiana transformatora: kiedy warto wymieni\u0107 stary transformator na nowy? - BEZ Transform\u00e1tory","description":"Czy wymiana transformatora jest zawsze konieczna? Jakie s\u0105 zalety nowoczesnego sprz\u0119tu i jakie mo\u017cliwo\u015bci daje modernizacja?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wymiana transformatora: kiedy warto wymieni\u0107 stary transformator na nowy? - BEZ Transform\u00e1tory","og_description":"Czy wymiana transformatora jest zawsze konieczna? Jakie s\u0105 zalety nowoczesnego sprz\u0119tu i jakie mo\u017cliwo\u015bci daje modernizacja?","og_url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/","og_site_name":"BEZ Transform\u00e1tory","article_published_time":"2025-04-24T18:23:05+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T12:46:28+00:00","og_image":[{"width":2121,"height":1414,"url":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Copy Digitalman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Copy Digitalman","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/","url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/","name":"Wymiana transformatora: kiedy warto wymieni\u0107 stary transformator na nowy? - BEZ Transform\u00e1tory","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-1.jpg","datePublished":"2025-04-24T18:23:05+00:00","dateModified":"2026-04-10T12:46:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e"},"description":"Czy wymiana transformatora jest zawsze konieczna? Jakie s\u0105 zalety nowoczesnego sprz\u0119tu i jakie mo\u017cliwo\u015bci daje modernizacja?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vymena-transformatora-1.jpg","width":2121,"height":1414,"caption":"Execution of electrical measuring works on the power transformer."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wymiana-transformatora-kiedy-warto-wymienic-stary-transformator-na-nowy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b0\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wymiana transformatora: kiedy warto wymieni\u0107 stary transformator na nowy?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/","name":"BEZ Transform\u00e1tory","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e","name":"Copy Digitalman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g","caption":"Copy Digitalman"},"url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7342"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7347,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7342\/revisions\/7347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}