{"id":5958,"date":"2025-03-04T10:29:48","date_gmt":"2025-03-04T09:29:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bez.sk\/blog-2\/"},"modified":"2025-12-05T16:16:42","modified_gmt":"2025-12-05T15:16:42","slug":"blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/","title":{"rendered":"Blog"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-2ms9nd-9b99214246ef51906a62b127a0ac9c75 av_one_full  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div  '     ><div  class='av-alb-blogposts template-blog  av-blog-meta-comments-disabled av-blog-meta-category-disabled av-blog-meta-date-disabled av-blog-meta-html-info-disabled av-blog-meta-tag-disabled bez_blog_sekcia '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Blog\" ><article class=\"post-entry post-entry-type-standard post-entry-11270 post-loop-1 post-parity-odd single-big with-slider post-11270 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog-pl category-rodzaje-transformatorow tag-transformator-pl tag-transformator-olejowy tag-transformator-suchy tag-transformatory-dla-energii-odnawialnej tag-transformatory-specjalne\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class=\"big-preview single-big\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/diagnostyka-i-monitorowanie-transformatorow-zapobieganie-awariom\/\"  title=\"PF__2882\" ><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1210\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PF__2882-1210x423.jpg\" class=\"wp-image-11263 avia-img-lazy-loading-11263 attachment-entry_without_sidebar size-entry_without_sidebar wp-post-image\" alt=\"Diagnostika a monitorovanie transform\u00e1torov, pracovn\u00edk kontroluje transform\u00e1tor\" \/><\/a><\/div><div class=\"blog-meta\"><\/div><div class='entry-content-wrapper clearfix standard-content'><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Post: Diagnostyka i monitorowanie transformator\u00f3w: zapobieganie awariom\"><h2 class='post-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/diagnostyka-i-monitorowanie-transformatorow-zapobieganie-awariom\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link: Diagnostyka i monitorowanie transformator\u00f3w: zapobieganie awariom\">Diagnostyka i monitorowanie transformator\u00f3w: zapobieganie awariom<span class=\"post-format-icon minor-meta\"><\/span><\/a><\/h2><span class=\"post-meta-infos\"><span class=\"blog-author minor-meta\">Autor <span class=\"entry-author-link\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"author\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\" title=\"Wpisy od Copy Digitalman\" rel=\"author\">Copy Digitalman<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/header><div class=\"entry-content\"  itemprop=\"text\" ><p>Odpowiemy na pytania: Dlaczego monitorowanie transformatora jest wa\u017cne? Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy transformatorami olejowymi i suchymi. Przyjrzymy si\u0119&#8230;<\/p>\n<div class=\"read-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/diagnostyka-i-monitorowanie-transformatorow-zapobieganie-awariom\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class='more-link-arrow avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><div class='post_delimiter'><\/div><\/div><div class=\"post_author_timeline\"><\/div><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PF__2882.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>1334<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>2000<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bez-transformatory-logo.svg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-01-16T11:41:21+01:00\" >2026-01-16 11:41:21<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2026-01-22 13:53:18<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>Diagnostyka i monitorowanie transformator\u00f3w: zapobieganie awariom<\/span><\/span><\/span><\/article><article class=\"post-entry post-entry-type-standard post-entry-11121 post-loop-2 post-parity-even single-big with-slider post-11121 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog-pl category-rodzaje-transformatorow category-vykon-transformatorov-pl tag-druhy-transformatorov-pl tag-moc-transformatora tag-straty-transformatora-2-pl tag-transformator-pl tag-transformator-olejowy tag-transformator-suchy\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class=\"big-preview single-big\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/transformatory-niskostratne-nowoczesne-technologie-i-materialy\/\"  title=\"transform\u00e1tory s n\u00edzkymi stratami 2 (2)\" ><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1210\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/transformatory-s-nizkymi-stratami-2-2-1210x423.jpg\" class=\"wp-image-11086 avia-img-lazy-loading-11086 attachment-entry_without_sidebar size-entry_without_sidebar wp-post-image\" alt=\"transform\u00e1tory\" \/><\/a><\/div><div class=\"blog-meta\"><\/div><div class='entry-content-wrapper clearfix standard-content'><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Post: Transformatory niskostratne: nowoczesne technologie i materia\u0142y\"><h2 class='post-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/transformatory-niskostratne-nowoczesne-technologie-i-materialy\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link: Transformatory niskostratne: nowoczesne technologie i materia\u0142y\">Transformatory niskostratne: nowoczesne technologie i materia\u0142y<span class=\"post-format-icon minor-meta\"><\/span><\/a><\/h2><span class=\"post-meta-infos\"><span class=\"blog-author minor-meta\">Autor <span class=\"entry-author-link\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"author\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\" title=\"Wpisy od Copy Digitalman\" rel=\"author\">Copy Digitalman<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/header><div class=\"entry-content\"  itemprop=\"text\" ><p>Niskostratne transformatory i efektywno\u015b\u0107 energetyczna sta\u0142y si\u0119 globalnym priorytetem. W szczeg\u00f3lno\u015bci nacisk k\u0142adziony jest na minimalizacj\u0119 strat&#8230;.<\/p>\n<div class=\"read-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/transformatory-niskostratne-nowoczesne-technologie-i-materialy\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class='more-link-arrow avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><div class='post_delimiter'><\/div><\/div><div class=\"post_author_timeline\"><\/div><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/transformatory-s-nizkymi-stratami-2-2.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>1334<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>2000<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bez-transformatory-logo.svg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-12-17T11:06:36+01:00\" >2025-12-17 11:06:36<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2026-04-10 09:27:04<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>Transformatory niskostratne: nowoczesne technologie i materia\u0142y<\/span><\/span><\/span><\/article><article class=\"post-entry post-entry-type-standard post-entry-10979 post-loop-3 post-parity-odd single-big with-slider post-10979 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog-pl category-rodzaje-transformatorow tag-moc-transformatora tag-transformator-pl tag-transformator-olejowy tag-transformator-suchy tag-transformatory-dla-energii-odnawialnej\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class=\"big-preview single-big\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/transformatory-w-fotowoltaice-wybor-odpowiedniego-transformatora-dla-maksymalnej-wydajnosci-elektrowni-fotowoltaicznej\/\"  title=\"Photo collage of solar panels and high voltage electric pillar - concept of sustainable resources\" ><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1210\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Transformatory-vo-fotovoltike-1-1210x423.jpg\" class=\"wp-image-10915 avia-img-lazy-loading-10915 attachment-entry_without_sidebar size-entry_without_sidebar wp-post-image\" alt=\"Transform\u00e1tory vo fotovoltike\" \/><\/a><\/div><div class=\"blog-meta\"><\/div><div class='entry-content-wrapper clearfix standard-content'><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Post: Transformatory w fotowoltaice: wyb\u00f3r odpowiedniego transformatora dla maksymalnej wydajno\u015bci elektrowni fotowoltaicznej\"><h2 class='post-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/transformatory-w-fotowoltaice-wybor-odpowiedniego-transformatora-dla-maksymalnej-wydajnosci-elektrowni-fotowoltaicznej\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link: Transformatory w fotowoltaice: wyb\u00f3r odpowiedniego transformatora dla maksymalnej wydajno\u015bci elektrowni fotowoltaicznej\">Transformatory w fotowoltaice: wyb\u00f3r odpowiedniego transformatora dla maksymalnej wydajno\u015bci elektrowni fotowoltaicznej<span class=\"post-format-icon minor-meta\"><\/span><\/a><\/h2><span class=\"post-meta-infos\"><span class=\"blog-author minor-meta\">Autor <span class=\"entry-author-link\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"author\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\" title=\"Wpisy od Copy Digitalman\" rel=\"author\">Copy Digitalman<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/header><div class=\"entry-content\"  itemprop=\"text\" ><p>Dyskusje na temat zielonej energii cz\u0119sto koncentruj\u0105 si\u0119 na panelach fotowoltaicznych, kt\u00f3re przekszta\u0142caj\u0105 \u015bwiat\u0142o s\u0142oneczne w energi\u0119 elektryczn\u0105,&#8230;<\/p>\n<div class=\"read-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/transformatory-w-fotowoltaice-wybor-odpowiedniego-transformatora-dla-maksymalnej-wydajnosci-elektrowni-fotowoltaicznej\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class='more-link-arrow avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><div class='post_delimiter'><\/div><\/div><div class=\"post_author_timeline\"><\/div><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Transformatory-vo-fotovoltike-1.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>1414<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>2120<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bez-transformatory-logo.svg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-11-28T18:30:06+01:00\" >2025-11-28 18:30:06<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2026-04-10 09:27:04<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>Transformatory w fotowoltaice: wyb\u00f3r odpowiedniego transformatora dla maksymalnej wydajno\u015bci elektrowni fotowoltaicznej<\/span><\/span><\/span><\/article><article class=\"post-entry post-entry-type-standard post-entry-10902 post-loop-4 post-parity-even single-big with-slider post-10902 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog-pl category-vymena-transformatorov-pl tag-transformator-pl tag-wymiana-transformatora tag-zivotnost-transformatora-pl\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class=\"big-preview single-big\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/zivotnost-transformatora-ako-predlzit-jeho-prevadzku\/\"  title=\"transformator\" ><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/transformator-1200x423.jpg\" class=\"wp-image-10898 avia-img-lazy-loading-10898 attachment-entry_without_sidebar size-entry_without_sidebar wp-post-image\" alt=\"\u017divotnos\u0165 transform\u00e1tora\" \/><\/a><\/div><div class=\"blog-meta\"><\/div><div class='entry-content-wrapper clearfix standard-content'><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Post: \u017bywotno\u015b\u0107 transformatora: jak przed\u0142u\u017cy\u0107 jego dzia\u0142anie?\"><h2 class='post-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/zivotnost-transformatora-ako-predlzit-jeho-prevadzku\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link: \u017bywotno\u015b\u0107 transformatora: jak przed\u0142u\u017cy\u0107 jego dzia\u0142anie?\">\u017bywotno\u015b\u0107 transformatora: jak przed\u0142u\u017cy\u0107 jego dzia\u0142anie?<span class=\"post-format-icon minor-meta\"><\/span><\/a><\/h2><span class=\"post-meta-infos\"><span class=\"blog-author minor-meta\">Autor <span class=\"entry-author-link\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"author\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\" title=\"Wpisy od Copy Digitalman\" rel=\"author\">Copy Digitalman<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/header><div class=\"entry-content\"  itemprop=\"text\" ><p>Czynniki techniczne, operacyjne i \u015brodowiskowe decyduj\u0105 o tym, jak d\u0142ugo elektrownia b\u0119dzie dzia\u0142a\u0107 niezawodnie. Uszkodzona izolacja, przeci\u0105\u017cenie lub&#8230;<\/p>\n<div class=\"read-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/zivotnost-transformatora-ako-predlzit-jeho-prevadzku\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class='more-link-arrow avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><div class='post_delimiter'><\/div><\/div><div class=\"post_author_timeline\"><\/div><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/transformator.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>664<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>1200<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bez-transformatory-logo.svg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-11-28T18:01:22+01:00\" >2025-11-28 18:01:22<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2026-01-22 13:56:30<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>\u017bywotno\u015b\u0107 transformatora: jak przed\u0142u\u017cy\u0107 jego dzia\u0142anie?<\/span><\/span><\/span><\/article><article class=\"post-entry post-entry-type-standard post-entry-10712 post-loop-5 post-parity-odd single-big with-slider post-10712 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog-pl category-rodzaje-transformatorow tag-druhy-transformatorov-pl tag-moc-transformatora tag-transformacny-pomer-pl tag-transformator-pl tag-transformatory-dystrybucyjne tag-zvysovacie-transformatory-pl\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class=\"big-preview single-big\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/prevod-napatia-transformatorom-klucova-uloha-a-prakticke-vyuzitie\/\"  title=\"prevod nap\u00e4tia\" ><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1210\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/prevod-napatia-1210x423.jpg\" class=\"wp-image-10331 avia-img-lazy-loading-10331 attachment-entry_without_sidebar size-entry_without_sidebar wp-post-image\" alt=\"Prevod nap\u00e4tia transform\u00e1torom\" \/><\/a><\/div><div class=\"blog-meta\"><\/div><div class='entry-content-wrapper clearfix standard-content'><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Post: Transformator napi\u0119cia: kluczowa rola i praktyczne zastosowanie\"><h2 class='post-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/prevod-napatia-transformatorom-klucova-uloha-a-prakticke-vyuzitie\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link: Transformator napi\u0119cia: kluczowa rola i praktyczne zastosowanie\">Transformator napi\u0119cia: kluczowa rola i praktyczne zastosowanie<span class=\"post-format-icon minor-meta\"><\/span><\/a><\/h2><span class=\"post-meta-infos\"><span class=\"blog-author minor-meta\">Autor <span class=\"entry-author-link\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"author\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\" title=\"Wpisy od Copy Digitalman\" rel=\"author\">Copy Digitalman<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/header><div class=\"entry-content\"  itemprop=\"text\" ><p>Bez transformator\u00f3w energia elektryczna nie mog\u0142aby sprawnie i bezpiecznie przemieszcza\u0107 si\u0119 z elektrowni do gniazdka, nie dzia\u0142a\u0142aby te\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 ma&#8230;<\/p>\n<div class=\"read-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/prevod-napatia-transformatorom-klucova-uloha-a-prakticke-vyuzitie\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class='more-link-arrow avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><div class='post_delimiter'><\/div><\/div><div class=\"post_author_timeline\"><\/div><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/prevod-napatia.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>1334<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>2000<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bez-transformatory-logo.svg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-11-04T14:23:56+01:00\" >2025-11-04 14:23:56<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2026-04-10 09:26:58<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>Transformator napi\u0119cia: kluczowa rola i praktyczne zastosowanie<\/span><\/span><\/span><\/article><article class=\"post-entry post-entry-type-standard post-entry-10724 post-loop-6 post-parity-even single-big with-slider post-10724 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog-pl category-vykon-transformatorov-pl tag-druhy-transformatorov-pl tag-moc-transformatora tag-transformacny-pomer-pl tag-transformator-pl\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class=\"big-preview single-big\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/vypocet-transformatora\/\"  title=\"PF__1125a-plna kvalita\" ><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1210\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PF__1125a-plna-kvalita-1210x423.jpg\" class=\"wp-image-9907 avia-img-lazy-loading-9907 attachment-entry_without_sidebar size-entry_without_sidebar wp-post-image\" alt=\"technik meria parametre transform\u00e1tora\" \/><\/a><\/div><div class=\"blog-meta\"><\/div><div class='entry-content-wrapper clearfix standard-content'><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Post: Jak obliczy\u0107 parametry transformatora\"><h2 class='post-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/vypocet-transformatora\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link: Jak obliczy\u0107 parametry transformatora\">Jak obliczy\u0107 parametry transformatora<span class=\"post-format-icon minor-meta\"><\/span><\/a><\/h2><span class=\"post-meta-infos\"><span class=\"blog-author minor-meta\">Autor <span class=\"entry-author-link\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"author\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\" title=\"Wpisy od Copy Digitalman\" rel=\"author\">Copy Digitalman<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/header><div class=\"entry-content\"  itemprop=\"text\" ><p>Czy wiesz, jak obliczy\u0107 potrzebny transformator? Prawid\u0142owe obliczenia s\u0105 podstaw\u0105 niezawodnego dzia\u0142ania, d\u0142ugiej \u017cywotno\u015bci i wysokiej wydajno\u015bci. A&#8230;<\/p>\n<div class=\"read-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/vypocet-transformatora\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class='more-link-arrow avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><div class='post_delimiter'><\/div><\/div><div class=\"post_author_timeline\"><\/div><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/PF__1125a-plna-kvalita.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>1438<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>2000<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bez-transformatory-logo.svg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-10-20T19:02:46+02:00\" >2025-10-20 19:02:46<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2026-04-10 09:27:03<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>Jak obliczy\u0107 parametry transformatora<\/span><\/span><\/span><\/article><article class=\"post-entry post-entry-type-standard post-entry-10720 post-loop-7 post-parity-odd single-big with-slider post-10720 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog-pl category-vymena-transformatorov-pl tag-transformator-pl tag-wymiana-transformatora\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class=\"big-preview single-big\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/kedy-je-potrebna-vymena-transformatora\/\"  title=\"Kedy je potrebn\u00e1 v\u00fdmena transform\u00e1tora 1\" ><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1210\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kedy-je-potrebna-vymena-transformatora-1-1210x423.jpg\" class=\"wp-image-9759 avia-img-lazy-loading-9759 attachment-entry_without_sidebar size-entry_without_sidebar wp-post-image\" alt=\"v\u00fdmena transform\u00e1tora\" \/><\/a><\/div><div class=\"blog-meta\"><\/div><div class='entry-content-wrapper clearfix standard-content'><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Post: Kiedy konieczna jest wymiana transformatora?\"><h2 class='post-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/kedy-je-potrebna-vymena-transformatora\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link: Kiedy konieczna jest wymiana transformatora?\">Kiedy konieczna jest wymiana transformatora?<span class=\"post-format-icon minor-meta\"><\/span><\/a><\/h2><span class=\"post-meta-infos\"><span class=\"blog-author minor-meta\">Autor <span class=\"entry-author-link\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"author\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\" title=\"Wpisy od Copy Digitalman\" rel=\"author\">Copy Digitalman<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/header><div class=\"entry-content\"  itemprop=\"text\" ><p>Ka\u017cdy sprz\u0119t ma swoj\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107, a po latach eksploatacji przychodzi moment, w kt\u00f3rym naprawy przestaj\u0105 wystarcza\u0107. Wymiana transformatora pozwoli uni&#8230;<\/p>\n<div class=\"read-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/kedy-je-potrebna-vymena-transformatora\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class='more-link-arrow avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><div class='post_delimiter'><\/div><\/div><div class=\"post_author_timeline\"><\/div><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Kedy-je-potrebna-vymena-transformatora-1.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>1334<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>2000<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bez-transformatory-logo.svg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-09-30T12:23:28+02:00\" >2025-09-30 12:23:28<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2026-04-10 09:26:53<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>Kiedy konieczna jest wymiana transformatora?<\/span><\/span><\/span><\/article><article class=\"post-entry post-entry-type-standard post-entry-9661 post-loop-8 post-parity-even single-big with-slider post-9661 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-rodzaje-transformatorow tag-klasy-termiczne-transformatorow tag-transformator-pl tag-transformator-olejowy tag-transformator-suchy tag-transformatory-dla-energii-odnawialnej tag-transformatory-specjalne\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class=\"big-preview single-big\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/awaria-transformatora-co-oznaczaja-klasy-termiczne-i-jak-wplywaja-na-wydajnosc\/\"  title=\"PF__2525 rozdelenie transform\u00e1torov\" ><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1210\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PF__2525-rozdelenie-transformatorov-1210x423.jpg\" class=\"wp-image-9373 avia-img-lazy-loading-9373 attachment-entry_without_sidebar size-entry_without_sidebar wp-post-image\" alt=\"v\u00fdroba transform\u00e1torov\" \/><\/a><\/div><div class=\"blog-meta\"><\/div><div class='entry-content-wrapper clearfix standard-content'><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Post: Awaria transformatora: co oznaczaj\u0105 klasy termiczne i jak wp\u0142ywaj\u0105 na wydajno\u015b\u0107?\"><h2 class='post-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/awaria-transformatora-co-oznaczaja-klasy-termiczne-i-jak-wplywaja-na-wydajnosc\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link: Awaria transformatora: co oznaczaj\u0105 klasy termiczne i jak wp\u0142ywaj\u0105 na wydajno\u015b\u0107?\">Awaria transformatora: co oznaczaj\u0105 klasy termiczne i jak wp\u0142ywaj\u0105 na wydajno\u015b\u0107?<span class=\"post-format-icon minor-meta\"><\/span><\/a><\/h2><span class=\"post-meta-infos\"><span class=\"blog-author minor-meta\">Autor <span class=\"entry-author-link\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"author\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\" title=\"Wpisy od Copy Digitalman\" rel=\"author\">Copy Digitalman<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/header><div class=\"entry-content\"  itemprop=\"text\" ><p>Transformatory zapewniaj\u0105 przesy\u0142 i dystrybucj\u0119 energii pomi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi poziomami napi\u0119cia. Ich niezawodno\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107 zale\u017c\u0105 nie tylko od konstrukc&#8230;<\/p>\n<div class=\"read-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/awaria-transformatora-co-oznaczaja-klasy-termiczne-i-jak-wplywaja-na-wydajnosc\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class='more-link-arrow avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><div class='post_delimiter'><\/div><\/div><div class=\"post_author_timeline\"><\/div><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/PF__2525-rozdelenie-transformatorov.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>1334<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>2000<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bez-transformatory-logo.svg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-09-03T18:07:35+02:00\" >2025-09-03 18:07:35<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2026-01-22 13:59:50<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>Awaria transformatora: co oznaczaj\u0105 klasy termiczne i jak wp\u0142ywaj\u0105 na wydajno\u015b\u0107?<\/span><\/span><\/span><\/article><article class=\"post-entry post-entry-type-standard post-entry-9651 post-loop-9 post-parity-odd single-big with-slider post-9651 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog-pl category-przechowywanie-baterii tag-magazynowanie-baterii tag-transformator-olejowy tag-transformator-suchy tag-transformatory-dla-energii-odnawialnej tag-transformatory-specjalne\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class=\"big-preview single-big\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/magazynowanie-baterii-przyszlosc-energii\/\"  title=\"Smart energy storage concept with 3d rendering ai robot work with graphic display\" ><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1210\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bateriove-uloziska-3-1210x423.jpg\" class=\"wp-image-9244 avia-img-lazy-loading-9244 attachment-entry_without_sidebar size-entry_without_sidebar wp-post-image\" alt=\"bud\u00facnos\" \/><\/a><\/div><div class=\"blog-meta\"><\/div><div class='entry-content-wrapper clearfix standard-content'><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Post: Magazynowanie baterii: przysz\u0142o\u015b\u0107 energii\"><h2 class='post-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/magazynowanie-baterii-przyszlosc-energii\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link: Magazynowanie baterii: przysz\u0142o\u015b\u0107 energii\">Magazynowanie baterii: przysz\u0142o\u015b\u0107 energii<span class=\"post-format-icon minor-meta\"><\/span><\/a><\/h2><span class=\"post-meta-infos\"><span class=\"blog-author minor-meta\">Autor <span class=\"entry-author-link\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"author\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\" title=\"Wpisy od Copy Digitalman\" rel=\"author\">Copy Digitalman<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/header><div class=\"entry-content\"  itemprop=\"text\" ><p>Akumulatory staj\u0105 si\u0119 kluczowym elementem nowoczesnych sieci energetycznych. Mog\u0105 one stabilizowa\u0107 sie\u0107, zapewnia\u0107 zasilanie rezerwowe i optymalizowa\u0107&#8230;<\/p>\n<div class=\"read-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/magazynowanie-baterii-przyszlosc-energii\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class='more-link-arrow avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><div class='post_delimiter'><\/div><\/div><div class=\"post_author_timeline\"><\/div><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bateriove-uloziska-3.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>1414<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>2121<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bez-transformatory-logo.svg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-08-26T12:25:56+02:00\" >2025-08-26 12:25:56<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2026-01-22 14:00:52<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>Magazynowanie baterii: przysz\u0142o\u015b\u0107 energii<\/span><\/span><\/span><\/article><article class=\"post-entry post-entry-type-standard post-entry-9655 post-loop-10 post-parity-even post-entry-last single-big with-slider post-9655 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog-pl tag-transformator-pl\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" ><div class=\"big-preview single-big\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wspolczynnik-transformacji-jak-dziala-i-dlaczego-jest-wazny\/\"  title=\"transforma\u010dn\u00fd pomer\" ><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1210\" height=\"423\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/transformacny-pomer-1210x423.jpg\" class=\"wp-image-8743 avia-img-lazy-loading-8743 attachment-entry_without_sidebar size-entry_without_sidebar wp-post-image\" alt=\"v\u00fdroba transform\u00e1tora\" \/><\/a><\/div><div class=\"blog-meta\"><\/div><div class='entry-content-wrapper clearfix standard-content'><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Post: Wsp\u00f3\u0142czynnik transformacji: jak dzia\u0142a i dlaczego jest wa\u017cny?\"><h2 class='post-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wspolczynnik-transformacji-jak-dziala-i-dlaczego-jest-wazny\/\" rel=\"bookmark\" title=\"Permanent Link: Wsp\u00f3\u0142czynnik transformacji: jak dzia\u0142a i dlaczego jest wa\u017cny?\">Wsp\u00f3\u0142czynnik transformacji: jak dzia\u0142a i dlaczego jest wa\u017cny?<span class=\"post-format-icon minor-meta\"><\/span><\/a><\/h2><span class=\"post-meta-infos\"><span class=\"blog-author minor-meta\">Autor <span class=\"entry-author-link\"  itemprop=\"author\" ><span class=\"author\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/author\/copy-digitalman\/\" title=\"Wpisy od Copy Digitalman\" rel=\"author\">Copy Digitalman<\/a><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/header><div class=\"entry-content\"  itemprop=\"text\" ><p>Aby transformator m\u00f3g\u0142 skutecznie zmienia\u0107 napi\u0119cie mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi cz\u0119\u015bciami sieci w systemach przesy\u0142u i dystrybucji energii elektrycznej, musi mie\u0107&#8230;<\/p>\n<div class=\"read-more-link\"><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/wspolczynnik-transformacji-jak-dziala-i-dlaczego-jest-wazny\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class='more-link-arrow avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><div class='post_delimiter'><\/div><\/div><div class=\"post_author_timeline\"><\/div><span class='hidden'>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/transformacny-pomer.jpg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='height'>1334<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='width'>2000<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class='av-structured-data'  itemprop=\"publisher\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\" itemscope=\"itemscope\" >\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span itemprop='logo' itemscope itemtype='https:\/\/schema.org\/ImageObject'>\n\t\t\t\t\t\t\t<span itemprop='url'>https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bez-transformatory-logo.svg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><span itemprop='name'>Copy Digitalman<\/span><\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-08-04T13:38:42+02:00\" >2025-08-04 13:38:42<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"dateModified\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/dateModified\" >2025-09-23 09:47:04<\/span><span class='av-structured-data'  itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/mainEntityOfPage\" ><span itemprop='name'>Wsp\u00f3\u0142czynnik transformacji: jak dzia\u0142a i dlaczego jest wa\u017cny?<\/span><\/span><\/span><\/article><div class='single-big'><nav class='pagination'><span class='pagination-meta'>Strona 1 z 2<\/span><span class='current'>1<\/span><a href='https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5958\/page\/2\/' class='inactive next_page' >2<\/a><\/nav>\n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5958","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Blog - BEZ Transform\u00e1tory<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blog - BEZ Transform\u00e1tory\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BEZ Transform\u00e1tory\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-05T15:16:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog - BEZ Transform\u00e1tory\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-04T09:29:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-05T15:16:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b0\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/\",\"name\":\"BEZ Transform\u00e1tory\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blog - BEZ Transform\u00e1tory","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Blog - BEZ Transform\u00e1tory","og_url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/","og_site_name":"BEZ Transform\u00e1tory","article_modified_time":"2025-12-05T15:16:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/","url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/","name":"Blog - BEZ Transform\u00e1tory","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-03-04T09:29:48+00:00","dateModified":"2025-12-05T15:16:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/blog\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b0\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/","name":"BEZ Transform\u00e1tory","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5958"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10976,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5958\/revisions\/10976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}