{"id":13404,"date":"2026-10-15T18:35:05","date_gmt":"2026-10-15T16:35:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bez.sk\/?p=13404"},"modified":"2026-10-15T18:35:09","modified_gmt":"2026-10-15T16:35:09","slug":"wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/","title":{"rendered":"Wie w\u00e4hlt man die richtige Bauart aus? Trocken- und \u00d6ltransformatoren"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Wenn Sie sich die Frage stellen, wie Sie einen Trafo aussuchen sollen, so m\u00fcssen Sie in diese\u00a0 Entscheidung zahlreiche technische, sicherheitsrelevante und wirtschaftliche Parameter einflie\u00dfen lassen. Die wichtigste Frage, mit der sich Planer und Eink\u00e4ufer auseinandersetzen m\u00fcssen, lautet: Ist f\u00fcr den jeweiligen Einsatz ein Trockentransformator oder ein \u00d6ltransformator die richtige Wahl? Dies h\u00e4ngt ganz vom Einsatzzweck ab &#8211; beide Bauarten sind fest am Markt etabliert, basieren jedoch auf grundlegend unterschiedlichen Prinzipien bei Isolierung und K\u00fchlung.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trockentransformatoren: Sicherheit hat hier Vorrang<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/trockene-transformatoren\/\"><strong>Trockentransformatoren<\/strong><\/a> verwenden keinerlei Fl\u00fcssigkeiten \u2013 weder zur K\u00fchlung, noch zur Isolierung. Der Magnetkern und die Wicklungen werden durch nat\u00fcrliche Luftzirkulation oder durch Zwangsbel\u00fcftung mit Ventilatoren gek\u00fchlt. Am beliebtesten sind<strong> Gie\u00dfharztransformatoren<\/strong>. Bei dieser Bauart werden die Wicklungen im Vakuum in Spezialharz eingegossen. Dieses Epoxidharz sch\u00fctzt die Wicklungen vor Feuchtigkeit, Staub und anderen Einfl\u00fcssen aus der Umgebung.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__4031.jpg\" alt=\"Trockentransformatoren: Sicherheit hat hier Vorrang Trockentransformator vs. \u00d6ltransformator\" class=\"wp-image-13405\" srcset=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__4031.jpg 2000w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__4031-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__4031-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__4031-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__4031-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__4031-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__4031-705x470.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die wichtigsten Vorteile von Trockentransformatoren<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Umweltfreundlicher Betrieb<\/strong>: Es k\u00f6nnen hier keine giftigen Stoffe oder \u00d6l in den Boden oder ins Grundwasser entweichen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hohe Brandsicherheit<\/strong>: Epoxidharz ist an sich selbstl\u00f6schend und f\u00f6rdert auch nicht den Verbrennungsprozess. Daher k\u00f6nnen Sie diese Maschinen direkt in Geb\u00e4uden, Krankenh\u00e4usern oder Einkaufszentren unterbringen \u2014 ohne die Notwendigkeit von speziellen Brandschutzma\u00dfnahmen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Minimaler Wartungsaufwand<\/strong>: Die \u00dcberpr\u00fcfung des \u00d6lstands, die \u00d6lfilterung oder der Austausch von Dichtungen entfallen somit. Das regelm\u00e4\u00dfige Entfernen von Staub ist ausreichend.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nachteile<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>H\u00f6here Anschaffungskosten<\/strong>: Die Anfangsinvestition ist bei der Trockentechnik in der Regel h\u00f6her als bei der \u00f6lgef\u00fcllten Alternative.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Geringere \u00dcberlastbarkeit<\/strong>: Trockentransformatoren reagieren empfindlicher auf pl\u00f6tzliche und langfristige \u00dcberlastung, da die Luft im Gegensatz zum \u00d6l die W\u00e4rme langsamer ableitet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00f6here Verlustleistung im Betrieb<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00d6ltransformatoren: Leistung und bew\u00e4hrt im Betrieb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/oel-transformatoren\/\"><strong>\u00d6ltransformatoren<\/strong><\/a> nutzen als Isolier- und K\u00fchlmedium Mineral\u00f6l oder moderne synthetische bzw. nat\u00fcrliche Ester. Die Wicklungen sind vollst\u00e4ndig in einen Beh\u00e4lter mit Fl\u00fcssigkeit eingetaucht, welche die entstehende W\u00e4rme an die K\u00fchlrippen an der Au\u00dfenseite des Beh\u00e4lters abgibt. Typische Vertreter sind hier klassische<strong> \u00f6lgef\u00fcllte Verteilertransformatoren<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3879.jpg\" alt=\"\u00d6ltransformatoren: Leistung und bew\u00e4hrt im Betrieb\nTrockentransformator vs. \u00d6ltransformator\n\" class=\"wp-image-13410\" srcset=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3879.jpg 2000w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3879-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3879-1030x687.jpg 1030w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3879-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3879-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3879-1500x1001.jpg 1500w, https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3879-705x470.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die wichtigsten Vorteile von Transformatoren<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hervorragende K\u00fchleigenschaften<\/strong>: Das \u00d6l verf\u00fcgt \u00fcber eine ausgezeichnete W\u00e4rmekapazit\u00e4t. Dadurch k\u00f6nnen \u00d6ltransformatoren st\u00e4rkere und l\u00e4ngere \u00dcberlastungen bew\u00e4ltigen, ohne dass die Gefahr einer sofortigen Besch\u00e4digung der Isolierung besteht.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Geringere Anschaffungskosten<\/strong>: Es handelt sich hierbei um eine \u00e4ltere und einfachere Technologie, was sich im niedrigeren Anschaffungspreis auswirkt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Geringere Verlustleistung<\/strong>, daher \u00f6konomischer im Betrieb<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L\u00e4ngere Lebensdauer beim Einsatz im Freien<\/strong>: Unter rauen Au\u00dfenbedingungen halten diese Ger\u00e4te bei ordnungsgem\u00e4\u00dfer Wartung extrem lange.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nachteile<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Risiko eines Brandes oder \u00f6kologischen St\u00f6rfalls: <\/strong>Mineral\u00f6l ist eine brennbare Fl\u00fcssigkeit. Im Falle einer St\u00f6rung besteht Brandgefahr oder Gefahr eines Austritts von \u00d6l in die Umwelt. Dies macht die Errichtung von Auffangbeh\u00e4ltern f\u00fcr solche F\u00e4lle notwendig.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Notwendigkeit regelm\u00e4\u00dfiger Kontrollen:<\/strong> Es ist erforderlich, die Dichtheit des Deckels, der Einf\u00fcllstutzen, Durchf\u00fchrungen und des weiteren Zubeh\u00f6rs zu pr\u00fcfen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Elektrische Verluste: Ganz wichtig bei den Betriebskosten<\/strong>&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Bei der Auswahl eines Transformators sind nicht nur dessen Anschaffungspreis und der Wartungsaufwand von Bedeutung. <strong>Elektrische Verluste sind jene Energie, die beim Betrieb in W\u00e4rme umgewandelt wird und die Stromkosten in die H\u00f6he treibt<\/strong>. Wir unterscheiden dabei zwischen Leerlaufverlusten, welche immer entstehen, wenn der Trafo unter Spannung steht, und Lastverlusten, die von der Trafolast abh\u00e4ngen.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00d6ltransformatoren weisen im Vergleich zu Trockentransformatoren geringere elektrische Verluste auf \u2013 insbesondere im Leerlauf.<\/strong> Beim Langzeitbetrieb k\u00f6nnen \u00d6ltrafos somit erhebliche Stromkosten einsparen. Die genaue Differenz h\u00e4ngt jedoch von der Bauart und den Parametern der miteinander verglichenen Ger\u00e4te ab sowie auch von der Art und Weise, wie diese eingesetzt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Vergleichen Sie daher bei Ihrer Kaufentscheidung die Herstellerangaben zu den Verlusten bei gleicher Nennleistung und ber\u00fccksichtigen Sie die zu erwartende Last, die Betriebszeit sowie auch den Strompreis. Erst zusammen mit den Anschaffungs-, Installations- und Wartungskosten erhalten Sie ein realistisches Bild der Gesamtkosten \u00fcber die Lebensdauer des Transformators.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Trocken- vs. \u00d6ltransformator: Ein Praxisvergleich<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bei der Entscheidung, welches Konzept f\u00fcr Ihr konkretes Projekt das richtige ist, empfehlen wir Ihnen, die folgenden drei entscheidenden Kriterien zu vergleichen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Aufstellungsort des Ger\u00e4ts: <\/strong>Wenn Sie vorhaben, den Transformator direkt im Inneren eines Geb\u00e4udes, in der N\u00e4he von Wohngebieten oder in unterirdischen R\u00e4umlichkeiten aufzustellen, sind Trockentransformatoren mit Gie\u00dfharz eindeutig die erste Wahl. F\u00fcr Trafo-Stationen im Freien, in Industrieparks und auf Freifl\u00e4chen sind \u00f6lgef\u00fcllte Verteilertransformatoren aufgrund ihrer Robustheit und ihres Preises die g\u00fcnstigere Wahl.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Umweltauflagen:<\/strong> In Wasserschutzgebieten oder in modernen, \u00f6kologischen Betrieben mit strengen ISO-Standards stellt ein \u00d6laustritt ein untragbares Risiko dar. Die Trockenbauweise eliminiert dieses Risiko vollst\u00e4ndig.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Budget vs. Betriebskosten:<\/strong> \u00d6ltrafos zeichnen sich normalerweise durch niedrigere Anschaffungskosten aus und auch deren Betrieb kann aufgrund der geringeren elektrischen Verluste kosteng\u00fcnstiger kommen. Trockentransformatoren sind normalerweise wartungs\u00e4rmer, doch die Einsparungen bei den Wartungskosten bedeuten nicht zwangsl\u00e4ufig niedrigere Gesamtkosten. Ber\u00fccksichtigen Sie bei der Auswahl daher den Preis der ganzen Anlage, deren Installation, Wartung sowie die Kosten der w\u00e4hrend des Betriebs verlorengegangenen Energie.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie w\u00e4hlt man also den richtigen Trafo aus?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Eine allgemeing\u00fcltige Antwort gibt es bei dieser Frage nicht. Es h\u00e4ngt immer von den konkreten Projektbedingungen, den Brandschutzanforderungen und den umweltspezifischen Einschr\u00e4nkungen des jeweiligen Standortes ab. Wenn Sie eine L\u00f6sung mit niedrigerem Wartungsaufwand und h\u00f6herer Brandsicherheit f\u00fcr Innenr\u00e4ume suchen, w\u00e4hlen Sie die trockene Bauart. Wenn Sie maximale Leistung im Freien zu einem g\u00fcnstigen Anschaffungspreis und tendenziell niedrigeren Betriebskosten ben\u00f6tigen, setzen Sie auf den \u00f6lgef\u00fcllten Klassiker.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir sind Ihnen bei dieser wichtigen Entscheidungsfindung gerne behilflich. Unsere Ingenieure analysieren die Einzelheiten Ihrer Anforderungen und erstellen eine ma\u00dfgeschneiderte L\u00f6sung, die \u00fcber Jahrzehnte hinweg zuverl\u00e4ssig funktionieren wird.<a href=\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/kontakt\/\"> Kontaktieren Sie uns noch heute<\/a> und erhalten Sie einen fachm\u00e4nnischen Entwurf f\u00fcr Ihr Netz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn Sie sich die Frage stellen, wie Sie einen Trafo aussuchen sollen, so m\u00fcssen Sie in diese Entscheidung zahlreiche technische, sicherheitsrelevante&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":13415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[164,200],"tags":[161,162],"class_list":["post-13404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-oel-transformatoren","category-trockentransformatoren","tag-oeltransformatoren","tag-trockentransformatoren"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trockentransformator vs. \u00d6ltransformator: Die Qual der Wahl - BEZ Transform\u00e1tory<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wie w\u00e4hlt man den richtigen Trafo aus? Erfahren Sie mehr zu den Unterschieden zwischen Trocken- und \u00d6ltransformatoren.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trockentransformator vs. \u00d6ltransformator: Die Qual der Wahl - BEZ Transform\u00e1tory\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie w\u00e4hlt man den richtigen Trafo aus? Erfahren Sie mehr zu den Unterschieden zwischen Trocken- und \u00d6ltransformatoren.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BEZ Transform\u00e1tory\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-15T16:35:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-15T16:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3617.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Copy Digitalman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Copy Digitalman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/\",\"name\":\"Trockentransformator vs. \u00d6ltransformator: Die Qual der Wahl - BEZ Transform\u00e1tory\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3617.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-15T16:35:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-15T16:35:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e\"},\"description\":\"Wie w\u00e4hlt man den richtigen Trafo aus? Erfahren Sie mehr zu den Unterschieden zwischen Trocken- und \u00d6ltransformatoren.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3617.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3617.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334,\"caption\":\"Trockentransformator vs. \u00d6ltransformator Wie w\u00e4hlt man die richtige Bauart aus? Trocken- und \u00d6ltransformatoren\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b0\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wie w\u00e4hlt man die richtige Bauart aus? Trocken- und \u00d6ltransformatoren\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/\",\"name\":\"BEZ Transform\u00e1tory\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e\",\"name\":\"Copy Digitalman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Copy Digitalman\"},\"url\":\"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/author\/copy-digitalman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trockentransformator vs. \u00d6ltransformator: Die Qual der Wahl - BEZ Transform\u00e1tory","description":"Wie w\u00e4hlt man den richtigen Trafo aus? Erfahren Sie mehr zu den Unterschieden zwischen Trocken- und \u00d6ltransformatoren.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Trockentransformator vs. \u00d6ltransformator: Die Qual der Wahl - BEZ Transform\u00e1tory","og_description":"Wie w\u00e4hlt man den richtigen Trafo aus? Erfahren Sie mehr zu den Unterschieden zwischen Trocken- und \u00d6ltransformatoren.","og_url":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/","og_site_name":"BEZ Transform\u00e1tory","article_published_time":"2026-10-15T16:35:05+00:00","article_modified_time":"2026-10-15T16:35:09+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3617.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Copy Digitalman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Copy Digitalman","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/","url":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/","name":"Trockentransformator vs. \u00d6ltransformator: Die Qual der Wahl - BEZ Transform\u00e1tory","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3617.jpg","datePublished":"2026-10-15T16:35:05+00:00","dateModified":"2026-10-15T16:35:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e"},"description":"Wie w\u00e4hlt man den richtigen Trafo aus? Erfahren Sie mehr zu den Unterschieden zwischen Trocken- und \u00d6ltransformatoren.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3617.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bez.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/PF__3617.jpg","width":2000,"height":1334,"caption":"Trockentransformator vs. \u00d6ltransformator Wie w\u00e4hlt man die richtige Bauart aus? Trocken- und \u00d6ltransformatoren"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/wie-waehlt-man-die-richtige-bauart-aus-trocken-und-oeltransformatoren\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%ba%d0%b0\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wie w\u00e4hlt man die richtige Bauart aus? Trocken- und \u00d6ltransformatoren"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/#website","url":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/","name":"BEZ Transform\u00e1tory","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/#\/schema\/person\/a6521ce9a7f9ba1f302e5ec22228376e","name":"Copy Digitalman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eddbeee665505bcb41e1e296025f275332512ffbef149d253b8df544d01fd756?s=96&d=mm&r=g","caption":"Copy Digitalman"},"url":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/blog\/author\/copy-digitalman\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13404"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13423,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13404\/revisions\/13423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bez.sk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}